Entre los objetivos de esta publicación electrónica, pretendemos ofrecer en español los artículos, documentos y publicaciones más importantes de la historia de la Teoría Cuántica. Pensamos que, aunque la comunidad científica utilice como lengua vehicular el inglés, es imprescindible la traducción de las fuentes originales para la divulgación y estudio de la historia y evolución conceptual de las ciencias. El lenguaje universal de las matemáticas siempre necesita ser precisado mediante conceptos, relaciones e hipótesis que descansan en la lengua.